Some things are just lost in translation. Join Ashley as we count down the aspects of Japanese culture that don't Translate smoothly when subbed or dubbed in anime

From thrilling horror flicks to thought-provoking sci-fi, some incredible films just didn't get their due at the box office. Join us as we explore recent releases that deserved better financial success, featuring stellar performances, innovative storytelling, and critical acclaim that sadly didn't Translate to ticket sales.

Hollywood dreams don't always Translate to box office success! Join us as we count down the most spectacular financial failures to hit theaters in recent years. From superhero flops to franchise disappointments, these films had all the ingredients for success but still managed to lose studios millions of dollars.

Great concepts don't always Translate to great films. Join us as we explore Hollywood's missed opportunities - from ambitious sci-fi ventures to potential franchise starters that fell flat. Despite star-studded casts, hefty budgets, and promising premises, these films left audiences wondering what could have been.

From beloved cartoons to iconic anime, some characters just don't Translate well to reality. Join us as we count down our picks for the animated characters most butchered in the leap to live-action! Our countdown includes beloved heroes, martial artists, and colorful creatures who lost their charm when they stepped out of animation and into our world.

Hollywood's hall of shame awaits! We're diving into the most cringe-worthy performances that made audiences squirm. From musicians turned actors to athletes and reality stars, these performers prove that star power doesn't always Translate to acting talent.

These books NEVER should have been made into movies. For this list, we’ll be looking at printed works that, for one reason or another, just didn’t Translate to the big screen.

They don't always work, but we're actually like to see these live-action remakes. For this list, we’ll be looking at animated classics that could not only Translate well to live-action, but bring a fresh, innovative perspective to the table as opposed to being a shot-for-shot cash grab.

The second-highest grossing movie franchise of all time and one of the most loved fictional universes in history, it’s no surprise that “Star Wars” has seen its fair share of video games. In fact, it has more than a hundred games to its name, partly because of its sheer popularity and partly because so many core “Star Wars” tropes – outer space dogfights and lightsaber battles – Translate so well to gaming. Without further ado, let’s get into the history of “Star Wars” games.

Subscribe to MojoTalks for more great coverage of breaking news: http://www.youtube.com/mojotalks David Letterman is back on TV in the form of a new Netflix show called My Next Guest Needs No Introduction and people are excited, but will that Translate into a successful show? Will his insane beard scare people off? Do talk shows work on Netflix? We discuss these questions and will find out when his show premieres on January 12th. Vote and rank who you want to see on Letterman's show: http://watchmojo.com/suggest/Top+10+Guests+We+Want+on+Letterman%27s+Netflix+Series Top 10 Most Memorable David Letterman Moments - https://www.youtube.com/watch?v=K22baZRNQKc Top 10 Greatest Late Night Talk Show Hosts - https://www.youtube.com/watch?v=QQwBsEUfMuo

A list of the top 10 Great British movies that could Translate perfectly into a TV series

A list of the top 10 worst American remakes of celebrated British TV shows

These series have very devoted followings. Welcome to WatchMojo.com and today we’re counting down our picks for the Top 10 Cult Shows. For this list, we’re looking at some of TV’s best cult hits with highly dedicated fanbases that didn’t necessarily Translate into great ratings.

Who’d have thought that these amazing games wouldn’t Translate well to a smartphone device...besides EVERYONE. Welcome to http://WatchMojo.com/ and today we’re counting down our picks for the Top 10 Worst Smartphone Game Ports.

Music often transcends language barriers, but sometimes song titles just don't Translate in any language. Join http://www.WatchMojo.com as we count down our picks for the Top 10 Nonsense Song Titles.