ENCORE un TOP 10 des MEILLEURS COMÉDIENS de DOUBLAGE !

Il y a des voix qui grandissent avec nous et c’est le cas de celle d’Alexis Tomassian. Ce jeune comédien de doublage a commencé sa carrière très jeune en incarnant des personnages enfantins comme dans les Razmockets ou Jurassic Park. Sa voix a ensuite évolué avec les années, lui permettant de doubler des personnages plus âgés comme Robin, Zuko ou Martin Mystère. En réalité, il se cache derrière énormément de jeunes personnages de notre enfance ! Cerise sur le gâteau, il est la voix française de Light Yagami. Si ça c’est pas la classe !

Vous allez forcément reconnaître cette voix puissante et masculine. Elle devrait vous rappeler de grands acteurs comme Piers Brosnan, Forest Whitaker ou encore Denzel Washington ! Il s’agit d’Emmanuel Jacomy, dont le CV impressionnant compte beaucoup de dessins animés comme les Disney, Superman ou American Dad. Parmi ses personnages cultes, on retrouve Tarzan, la Bête de la Belle et la Bête et Phoebus du Bossu de Notre Dame. Une voix qui a marqué notre enfance et on espère que Monsieur Jacomy va continuer dans cette voie, sachant qu’il a repris le rôle de Batman dans les films d’animation depuis 2016…

Est-ce que vous entendez cette testostérone ? C’est la voix puissante et grave de Marc Alfos, un comédien de doublage qui a fait ses preuves avec de grands personnages comme Maximus, LE gladiator, Monsieur Indestructible, ou encore le sergent de Toy Story ! Désormais décédé, il nous aura laissé de très belles interprétations dans tous les films de Russel Crowe et de Ron Perlman ainsi que dans de nombreux films d’animations. Il était aussi très actif dans le jeu vidéo, comme avec Assassin’s Creed, Mass Effect ou encore Call of Duty. Chapeau l’artiste, repose en paix !

Bruno Choël est un acteur de théâtre qui est très connu dans le milieu du doublage et vous allez comprendre pourquoi. Vous avez sûrement déjà vogué sur les sept mers en sa compagnie avec Jack Sparrow ou affronté les Sith à ses côtés dans la prélogie Star Wars ! Voix régulière d’Ewan McGregor, Mark Wahlberg, Jason Bateman ou encore de l’excellent Matthew McConaughey, Bruno Choël a joué de très grands rôles dont beaucoup de ceux joués par Johnny Depp ainsi que des films Disney. Il a fait aussi de nombreux doublages dans des jeux vidéo. Une grande voix pour un grand comédien !

Nom de Zeus ! Vous avez peut-être reconnu cette expression légendaire du Doc Emett Brown joué par Christopher Lloyd dans Retour Vers le Futur. Cette réplique marquante a été prononcée par le comédien Pierre Hatet, une légende du doublage qui est aussi connue comme la voix du Joker dans les séries d’animation, un rôle génialement dingo ! Nous pouvons aussi le retrouver dans Star Wars, Dirty Dancing, Predator, Harry Potter ou La Famille Adams ! Une voix polyvalente et souvent très drôle qui restera dans les mémoires.

Cette voix est vraiment « splendide » ! Emmanuel Curtil est un doubleur très actif que l’on connaît notamment pour avoir prêté sa voix aux rôles de Jim Carrey dans un bon paquet de ses films, mais aussi de Chandler dans Friends, d’Austin Powers ou de Simba adulte dans Le Roi Lion. Nous avons également pu l’entendre dans Desperate Housewives, Grey’s Anatomy et dernièrement Black Lightning ! Son timbre est reconnaissable entre mille et ses activités très variées. Il est d’ailleurs la voix du personnage principal de la série de jeux Les Chevaliers de Baphomet. Alors Emmanuel : « Bonjour, et au cas où l’on ne se reverrait pas d’ici là… Je vous souhaite une bonne après-midi, une bonne soirée et une excellente nuit ! » (Truman Show).

La force est avec Philippe Dumat et sa voix culte ! Cet acteur et comédien de doublage est celui que vous retrouvez derrière de nombreux personnages des films et dessins animés de notre enfance. On peut retrouver à son actif le très vénérable Obi-Wan Kenobi de la trilogie originale Star Wars, le très avare Picsou ou encore le très lâche Cornelius Fudge dans les quatre premiers Harry Potter. Sa voix nasillarde a désormais quelque chose de nostalgique et nous rend heureux, notamment lorsqu’il incarne des personnages comiques comme dans Malcolm ou Papa Schultz !

Cette voix de jeune fille un peu enrouée doit forcément vous rappeler au moins un de ces multiples personnages ! Entre Vanellope dans Les Mondes de Ralph, Dee-dee dans Le Laboratoire de Dexter, Diana dans Martin Mystère ou Horace dans Kid Paddle, elle est très active dans le milieu des séries animées. Son timbre de voix est reconnaissable, pouvant illustrer n’importe quel personnage féminin ou masculin assez jeune. Nous pouvons aussi la retrouver en tant que Tracer dans Overwatch et dernièrement elle a doublé la baby-sitter dépassée dans Les Indestructibles. Un beau tableau de chasse pour cette française très douée !

Jacques Frantz est une légende du doublage français. Il est tout de même derrière la voix mythique de Robert de Niro, mais aussi de Mel Gibson, de John Goodman et de Nick Nolte. Son timbre est viril, ça sent les muscles et le charisme à des kilomètres ! Cette voix aura marqué des générations entières avec des films comme Braveheart, Rebelle, Avengers, Pirates des Caraïbes et Arthur et les Minimoys, ou des séries comme Once Upon a Time, Dr House et Quantico. Sa voix est donc à l’image de sa carrière : c’est un vétéran dont la voix marquera à jamais les belles heures du cinéma.

Avant de dévoiler notre vainqueur, voici quelques mentions honorables :

Adeline Chetail

Martial Le Minoux

Vers l’infini et au-delà ! Si vous remettez le personnage, alors vous savez que nous parlons d’une voix très célèbre. Richard Darbois est un comédien de doublage qui a fait ses preuves en étant les voix françaises, entre autres, de Batman, Albator, Buzz l’Eclair ou encore le Génie de la lampe. Il est aussi la voix française officielle de Bill Muray, Harrison Ford ou encore Jeff Goldblum. C’est donc un poids lourd dans le milieu ! SOS Fantôme, Jurassic Park ou Le Monde de Némo ne seraient pas les mêmes films sans lui. Du côté de la France, il est encore à ce jour la voix off officielle de la radio NRJ ! Un grand homme pour une grande voix !