autre Top10 meilleurs comediens de doublage francais
advertisement
PRÉSENTÉ PAR: Xavier Moretti
ÉCRIT PAR: Aur�lie Mabit
Il y a tellement de doubleurs talentueux dans l'Hexagone qu'on se devait de faire un deuxième top sur le sujet ! Qui sont ces autres voix cultes ? Joignez-vous à nous pour le décompte de cette nouvelle liste des 10 meilleurs comédiens de doublage français !
Ces voix ne vous sont pas inconnues et c’est normal, car elles sont dans tous vos films, dessins animés et séries favorites ! Bienvenue sur WatchMojo Français, et aujourd’hui nous faisons un autre top 10 des meilleurs comédiens de doublage !
Nous publions de nouvelles vidéos chaque jour, alors abonnez-vous et activez la petite cloche pour votre dose quotidienne de WatchMojo.
Pour cette liste, nous passons en revue d'autres professionnels du doublage ayant marqué le cinéma ou l’animation par leur voix reconnaissable et les multiples personnages qu’ils ont incarnés. Préparez-vous à replonger dans vos souvenirs !
Avant de dévoiler notre vainqueur, voici quelques voix honorables :
José Luccioni
Pierre-Alain de Garrigues
Êtes-vous d’accord avec notre sélection ? Jetez un coup d’œil à ces autres super vidéos de
Nous publions de nouvelles vidéos chaque jour, alors abonnez-vous et activez la petite cloche pour votre dose quotidienne de WatchMojo.
Pour cette liste, nous passons en revue d'autres professionnels du doublage ayant marqué le cinéma ou l’animation par leur voix reconnaissable et les multiples personnages qu’ils ont incarnés. Préparez-vous à replonger dans vos souvenirs !
10 – Emmanuel Garijo
Vous reconnaissez cette voix d’ado rebelle ? C’est celle d’Emmanuel Garijo, un comédien de doublage français que l’on a pu entendre dans de multiples films et séries. Parmi ses rôles, nous retrouvons Anakin Skywalker dans la prélogie Star Wars, Hercules dans le film Disney, Alvin dans Alvin et les Chipmunks ou encore Noah Puckerman dans Glee. Il est aussi la voix officielle de Chris Pine comme par exemple dans les films Star Trek. Enfin, il est si talentueux qu’il a réussi à interpréter Stitch, ce qui n’est pas à la portée de tout le monde !9 – Adrien Antoine
La voix d’Adrien Antoine est puissante, grave et surtout très reconnaissable. Si son visage ne vous dit rien, vous avez nécessairement entendu son timbre dans plusieurs films ou séries animées. Premièrement, il est la voix française attitrée de Chris Hemsworth, alias Thor, mais aussi de Zachary Quinto, d’Ashton Kutcher, d’Adrian Brody ou d’Henry Cavill, alias Superman. En termes de super-héros, il s’y connait mais ce n’est pas fini car il a également doublé Batman dans les séries d’animation et désormais Superman. Il est décidément le héros de notre enfance !8 – David Krüger
David Krüger est une voix d’aujourd’hui, mais aussi de demain ! Ce comédien de doublage est celui qui se cache derrière le célèbre Master Chief de la franchise Halo, mais aussi derrière plusieurs rôles de The Rock, Chris Pratt, Ed Helms ou Will Ferrell. Vous pouvez le retrouver dans Esprits Criminels en tant que Derek Morgan, aussi bien que dans les Fast and Furious en passant par La Forme de l’Eau. Un doubleur multitâche qui est également acteur, chanteur et photographe : un vrai artiste en somme !7 – Daniel Beretta
Daniel Beretta possède tous les talents de la voix : il est comédien de doublage, chanteur et même parolier ! Oui oui, figurez vous qu'il a écrit pour Mireille Mathieu ou Nino Ferrer ! Qui aurait cru àa de celui qui a prêté sa voix à Arnold Schwarzenegger comme Total Recall ou the Expendables. Nous pouvons également le retrouver dans d’autres films comme Reservoir Dogs ou Battleship. Du côté des dessins animés, il est la voix de Lumière dans La Belle et la Bête ou encore de Batou dans Ghost in the Shell. Enfin, il est derrière le personnage de Duke Nukem dans le jeu vidéo éponyme. Bref, un CV grand comme son talent et une voix que nous apprécions depuis le début de sa carrière !6 – Patrick Borg
SEGA, c’est plus fort que toi ! Si vous avez déjà entendu cette publicité, vous avez le plaisir d’avoir connu la voix de l’excellent Patrick Borg, comédien de doublage de renom. S’il est la voix de Maître Sega, il est aussi connu pour avoir doublé le personnage de Son Goku dans l’anime Dragon Ball Z avec son Kamehameha culte ! Il participe également aux séries Mon Oncle Charlie, Twin Peaks et Angel. Pour les films, il prête sa voix dans la saga Transformers et dernièrement dans Valérian de Luc Besson. Il n’y a pas à dire, Patrick Borg est véritablement un super guerrier du doublage !5 – Jean-Pierre Michaël
Jean-Pierre Michael n’a pas un nom très sexy, et pourtant il a doublé les plus beaux gosses d’Hollywood ! Il incarne régulièrement Brad Pitt, Keanue Reeves, Ben Affleck ou encore Jude Law. J-P a une voix sensuelle, grave et reconnaissable entre mille. Nous pouvons donc l’entendre dans des films comme Troie, Inglorious Basterds, Armageddon, John Wick, Gone Girl et plus récemment il a donné sa voix à Michael Fassbender dans le nouvel univers X-Men mais on le retrouve aussi dans des séries comme Homeland. Enfin, il est aussi acteur en France. Une voix de beau gosse et beaucoup de talent, bravo J-P !4 – Maïk Darah
Marie-Christine Darah de son vrai nom est une actrice et chanteuse très active dans le milieu du doublage. Sa voix est connue de tous car elle l’a prêté à une grande actrice : Whoopi Goldberg dans tous ses films, mais aussi à Courtney Cox dans la série Friends. Ce timbre très particulier nous plonge dans la nostalgie, surtout lorsque l’on rajoute ses doublages dans Le Roi Lion, dans Bambi ou dans Rox et Rouky. Nous retrouvons aussi à son palmarès des actrices comme Halle Berrye et Pam Grier. Enfin, elle prête sa voix à Rem, dans Death Note, ce qui prouve qu’elle peut s’adapter à tous les rôles, et tous les genres !3 – Bernard Gabay
Pas besoin de demander à Jarvis de nous parler de Bernard Gabay, sa voix est tellement connue qu’il est désormais l’un des doubleurs les plus célèbres ! Le Marvel Cinematic Universe n’aurait sûrement pas autant marché dans l'Hexagone s’il n’avait pas prêté sa voix à Iron Man et dans les cinémas français, Frodon n’aurait pas trouvé l’anneau s’il n’avait pas interprété Aragorn. Et ce n’est que la partie visible de l’iceberg car on le retrouve dans Seven, Peter Pan, Skyfall et même Harry Potter ! On adore sa voix sérieuse et charmeuse qui montre un talent incroyable de par l’ensemble des rôles auxquels il a prêté sa voix !2 – Donald Reignoux
Le visage de Donald Reignoux vous dit peut être quelque chose mais quoi qu il en soit vous connaissez parfaitement sa voix ! Ce comédien de doublage se cache derrière de nombreux personnages comme Titeuf, Spider-Man et Reese de Malcolm, mais également dans les jeux vidéo comme Kingdom Hearts et Assassin’s Creed. Il est aussi la voix officielle des acteurs Jesse Eisenberg, Andrew Garfield et il prête souvent sa voix au génial Jonah Hill. Il est aussi l’une des voix officielles de la radio NRJ. Bourré de talent et en plus beau gosse, Donald Reignoux a vraiment tout pour lui et nous l’adorons !Avant de dévoiler notre vainqueur, voici quelques voix honorables :
José Luccioni
Pierre-Alain de Garrigues
1 – Roger Carel
Roger Carel est tout simplement une légende du doublage français, avec un CV plus grand qu’un stade de foot et une voix incroyablement emblêmatique. C’est simple : pensez à un personnage Disney et il y a de grandes chances pour qu’il lui ait prêté sa voix, comme à Winnie, Mickey, Pongo, Jiminy, Kâ ou encore au chat de Cheshire dans Alice au Pays des Merveilles. Il est aussi la voix d’Astérix dans tous les films animés du gaulois, ce qui n’est pas rien ! Côté film, on le retrouve dans Star Wars en tant que C3P0 ou dans Harry Potter en tant qu’Horace Slughorn. Un grand monsieur du doublage qui continue de nous faire rêver encore aujourd’hui, et ce pour des générations à venir !Êtes-vous d’accord avec notre sélection ? Jetez un coup d’œil à ces autres super vidéos de